Don’t forget that there’s a big difference between losing and being a loser.

こんばんは。Don’t Worry 鵜の木店です。

9月度Don’t Worryはとても忙しくさせてもらっています。

嬉しい限りです。

今日は題名に私の好きな言葉を載せてもらいました。

 

訳は読まれた方々の自由にしてもらっても大丈夫です!!

 

この言葉は、サッカーを好きな人なら知っている世界的に有名な選手が

同国の格闘家に送ったものです。

「負けることと敗者になることとでは大きな違いがあることを忘れるな」

和訳するとこんな感じでしょうか。

 

とても大事なことがことを伝えていると思います。

 

負けることは敗者になることとは違うようです。

 

うーん、深い!!

私はいつもこの言葉をいつも心でつぶやいています。

 

明日もよろしくお願いします。

基本料金(1時間・税抜)
※365日、料金は変わりません。 ※特殊な機材や技術が必要な作業は別途料金となります。
基本料金(1時間・税抜)
※365日、料金は変わりません。 ※特殊な機材や技術が必要な作業は別途料金となります。
ご利用の流れ